Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Poésie, photos, musiques et partage

En boucle...

 

 

 

Pour ce Jeudi en musique Pop...

un retour vers la K.POP avec les B.T.S

Deux titres (parmis d'autres) qui passent en boucle sur l'ordi...

 Un titre que j'apprécie beaucoup et particulièrement cette vidéo sur Youtube avec sa surprise en final.

Et ce deuxième titre est encore plus présent dans mon écoute...
Je vous partage la traduction...

 

 

Je te veux pour toujours
Je veux être pour toujours avec toi, ah
Pour toujours nous sommes jeunes
Lily parmi les gouttes de pluie
Ce labyrinthe qui erre
Pour toujours nous sommes jeunes
Même si tu tombes et que tu te blesses
Courir sans fin vers le rêve

(Jung Kook, Jin, V)
Si je ne t'ai jamais rencontré
Oh, qu'est-ce que j'aime, bébé
Chaque fois que tu me manques (Tu me manques)
Ces mots qui sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)

(V, Jin, Jimin)
Quand j'ai ouvert les yeux il y a 10 ans
Je regardais autour de Nonhyeon-dong
J'ai pleuré si facilement
Quand tu ris
Quand je regarde en arrière
Après plusieurs saisons
Tu es toujours ici avec moi
Et chaque seconde était pour toujours, oh

(RM)
L'esprit est incommensurable
Ma vie glissait
Quand ta tête touche l'oreiller
Je ne voulais pas me réveiller ce soir (réveille-toi)
Maintenant tu es ici
C'est une nouvelle maison pour moi
je serai de retour n'importe quand
Bébé, ne t'inquiète pas
Cette route où nous marchons
Tout sera un chemin, oh

(Refrain: V, Jimin, Jin, Jung Kook)
Si je ne t'ai jamais rencontré
Oh, qu'est-ce que j'aime, bébé
Chaque fois que tu me manques (Tu me manques)
Ces mots qui sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)
Tu es mon meilleur ami
Pour le reste de ma vie

[ j-hope, SUGA]
Oh, un, deux, trois
Notre soleil, ouais
Je ne peux pas oublier, mmh
A chaque instant, ouais
Oh, mon jour de printemps
J'étais comme moi, grâce à la fleur qui a pris la responsabilité
Tes innombrables mots qui m'ont réconforté, oh, oh, oh
C'est ce qui m'a fait, oh, oh, oh
Oui, tu es ma jeunesse
Encore une fois, ma jeunesse, mon amie reconnaissante
Ma fierté, mon paradis et mon amour
Il faisait noir partout (il faisait noir)
En attendant, un rayon de lumière (Un rayon de lumière)
Je suis vraiment content que ce soit toi
Nous brillons parce que nous sommes ensemble

(Jimin & j-hope, V & Jimin, Jin, Jung Kook, *V*)
Courir
Tomber à nouveau
Me relever
Tomber, oh
Veux-tu me donner ta main
Combien de fois cela arrivera-t-il
Si tu es fatigué, tu peux te reposer un moment (Oh, oh, oh)
Je suis toujours là, à t'attendre
Je ne veux vraiment pas le dire, mais

(Refrain : Jin, Jimin, V, Jung Kook)
Si je ne t'ai jamais rencontré
Oh, qu'est-ce que j'aime, bébé
Chaque fois que tu me manques (Tu me manques)
Ces mots qui sont devenus une habitude
(C'est tellement vrai)
Tu es mon meilleur ami
Pour le reste de ma vie
J'aimerais pouvoir remonter le temps

(Jimin, Jin, V)
Quand tout était facile à cette époque (A cette époque)
J'aurais dû t'en dire plus (te dire)
Je serai avec vous
Pour le reste de ma vie, ooh, ooh, ouais
Le reste de ma vie

Les BTS sont composés par les sept garçons suivant...

 Suga, Jin, RM, V, Jimin, J-Hope, Jungkook

 
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article